正文

英語科普文章(科普類的英語短文)

shiyingbao

為什么有了分級,還要讀這些繪本?


初期的分級是為了讓孩子們學英語,像是咱們中文里面用來認字的書,比如四五快讀。

 


所以分級用的詞都比較基礎,句型也比較簡單固定。

 


也是因為要重復訓練基礎詞匯和句型,所以大部分分級在趣味性上都比較弱。

 


讀分級就像是咱們學車的時候在駕校的路上開車,路況很簡單,車也不多,能讓咱們專心練習單項技能。

 


真正的故事繪本或者科普繪本就像是在真正的馬路上開車,路況更復雜,更真實,也更能練車技。

 


故事類


Read and Imagine

第一套也是牛津出的,叫《Read and Imagine》.

 


這套書有三個最大的優點。第一個是簡單的級別分得很細, 在一級之前還有三個級別,最簡單的是early starter, 從What's this, one lemon, two apples 開始。

 


 


接下來是stater, 有這幾個故事。

 


 


然后是Beginner, 是下面這幾個故事。

 


我給一朵是從這一個級別開始買的,里面的難度是這樣的。

 


雖然每一頁不是一句話,但是語言都不難,基本就是我之前在教了10年英語,我給女兒制定了這樣的英語學習計劃里面寫到的Stage 1的難度。(點藍字可以直接看文章)

接下來才是正式從Level 1 開始,一共到Level 6, 我給一朵買了Level 1 , 其他級別還沒買。

Level 1 的難度是這樣的:

 


故事的用詞和句子都比Beginner要難一些,但是也沒有太多生詞怪詞,都是日常用詞。

第二個優點是故事有趣,爺爺有一個機器人,可以很快去到任何他們想去的地方,還可以變小,可以下水,所以這套故事場景很豐富。